"Jaký typ jídelní soupravy mě definuje jako člověka?"
"Какав сервис за вечеру ме дефинише као особу?"
Jaký typ matky nemůže vystát svého vlastního syna?
Kakva to majka ne podnosi sopstvenog sina?
Není mi proti srsti říct Zástupci ředitele Colinovi, jaký typ auta sis pronajal.
Glavno je da ja ne kažem zameniku direktora Colinu kakvo si ti ustvari iznajmio auto.
Co udělá závisí na tom, jaký typ člověka je.
A njegov postupak zavisiæe od toga kakva je osoba.
Kostička zjistila, jaký typ drtičky na dřevo byl použit a snažíme se ji vystopovat do továrny a uvidíme, zda byla prodána ve Viginia Beach.
Bones je otkrila koja je to mašina bila. Naæi æemo proizvoðaèa i videti da li je takva prodata u Virginia Beachu.
Jen se nemůžu rozhodnout, jaký typ blázna vlastně byl -- bílá svrchovanost, Timmy McVeigh, buzerant...
Jedino ne mogu shvatiti njegov tip - "nadmoæni bijelac", Timmy McVeigh, krompir ili krumpir...
Když vybíráš porcelán, musíš myslet na to, na jaký typ zábavy jsi připravená, jídlo, které se bude vařit...
Kad biraš svoje Kinesko posuðe moraš da misliš o tome, na proslavi kakvu vrstu hrane æeš da spremaš.
No a jaký typ potápěčského týmu teda jste?
Pa, kakva ste vi vrsta ronilackog (engl. diving) tima?
Vím jaký typ hrdiny jsi, Green Arrowe.
Znam kakav si ti heroj, Zelena Strelo.
Podívej, Skyler, nevím, jaký typ vztahu si myslíš, že s tou osobou mám.
Gle Skyler, ne znam što misliš u kakvom sam odnosu s tom osobom.
Jsem tady, abych ti řekl, jaký typ chlapa tvůj otec je!
Došao sam ti reæi kakva je osoba tvoj tata!
Jaký typ ženy uteče s mužem, o kterém ví, že je vrah?
Kakva je to žena koja pobegne sa èovekom za kojeg zna da je ubica?
A jaký typ by to měl být?
A koji bi to njen tip bio?
Vidím, že by v tom mohla být i nějaká ta pravda, ale v tomhle konkrétním případě musím přiznat, že jsem nevěděl, jaký typ člověka bych měl hledat, nebo co bych měl dělat, až ho najdu.
Ne vidim kakve bi mogle biti istine u tome, ali u ovom odreðenom slučaju moram reći da ne znam kakva vrsta osobe bi trebao biti i što bi trebao učiniti kada ih pronaðem.
Jen ze zvědavosti, jaký typ žen tě přitahuje?
Èisto iz radoznalosti... kakve te žene privlaèe?
Pořád mi říkáte, že se mám rozhodnout, jaký typ právníka chci být.
Ti mi stalno govoriš da moram odluèiti kakav æu odvjetnik biti.
Chceš vědět, jaký typ člověka jsem?
Želiš li znati kakva sam ja osoba?
Jaký typ syna bys byl, kdyby se ukázalo, že je opravdu nemocný?
Какв ћеш бити син ако испадне да је стварно болестан.
Ale kdo ví, jaký typ člověka si ho vezme?
Ali ko zna kakva æe ga osoba uzeti?
Když mluvíme o videohrách, jaký typ hráče jsi byla?
Kad smo kod video igrica, što je tvoja vrsta igre?
Teď už vím, jaký typ práce děláš.
Па, сад знам шта се послом ти.
Mám pocit, že jsem doopravdy přišla na to, jaký typ člověka jsi, soucitný, statečný a zábavný.
Али мислим да сам те сад боље упознала. Сад разумем да си драг, саосећајан, храбар и смешан.
Hvězdička a tečka ukazuje, jaký typ miny se na něm nachází.
Zvezdice i taèke pokazuju o kakvim minama se radi.
Jaký typ člověka vrazí do někoho nůž znovu a znovu?
Kakva osoba zabija nož u nekoga nekoliko puta?
Ale nejprve musím zjistit, jaký typ muže jsi.
Ali prvo... moram da znam kakav si èovek.
Ještě vyhodnocujeme, jaký typ uskladnění máme využít.
Još uvek procenjujemo kakvu ćemo zaštitu koristiti prilikom testiranja u laboratoriji.
Se svými kolegy Georgem Newmanem a Gilem Diesendruckem jsme se zaměřili na to, jaké faktory, jaký typ historie, je podstatný pro předměty, které mají lidé rádi.
Са колегама Џорџом Њуманом и Гилом Дизендруком испитивао сам који фактори, каква историја је важна за предмете које људи воле.
A to vás vede k otázce, co by se stalo, kdybychom tak říkajíc neokusili jablko poznání, a jaký typ morálky bychom měli.
То чини да се запитате шта би се догодило да нисмо пробали воће знања, да тако кажем и какву бисмо врсту морала имали.
Jelikož naši tatínci jsou našimi zrcadly, která odrážíme, když se rozhodneme, jaký typ muže si zasloužíme, a jak nás vidí po zbytek našeho života.
Jer očevi su naša ogledala kojih se prisećamo kada odlučujemo o tome kakav tip muškaraca zaslužujemo i kako će nas oni videti do kraja života.
0.37690281867981s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dakle, kakve vrste cifara si im bacao? 